Good luck, then! May your muse be with you :) And that's perfect! Are you thinking about translating it to French as well? I mean, I know the conversation in the screenplay is French with English subtitles but still?

That is what I was hoping to hear! I'm so happy, because I totally guessed that you would pick Melanie for Aviva, and then of course it would be blasphemy to pair her up with anyone other than Dan. And I am absolutely positive that if they had the chance to ever read your screenplay, they would definitely warm up to it and we would owe you big time for creating another opportunity for these two to "discover each other" some more (;

We can't blame her. If he ever called me liebling it would probably be the death of me.

Really? And you are absolutely not! I'm only suprised because I always figured people who write as well as you do always loved the classics. And to be honest, I doubt I would pick up most of them off the library if it wasn't required for me to do so for school. I did like Pride and Prejudice, though, I must admit (how girly of me).

Me, either. I googled it after you told me, but I found nothing official. And oh, definitely! There's just something about him that looks so vintage, just like when Tarantino said something about if they shot Basterds in the forties, that he would still be the perfect choice for Fred. He has that gorgeous old movie star look, bless him.