Haha! It's Inviation au voyage. I discovered it because one of the actresses was in a Louis Malle film I enjoyed. It's a surprisingly funny, touching little film. His sister was a singer, so he made it his aim to spread her music wherever he could. She asks in a scene,
"What would you do if I died?"
And he tells her,
"I'd make you live again."

I still laugh when I remember an old man in the film who spent most of his days next to a jukebox. He loved David Bowie and Lou Reed but, "Julio Iglesias makes me want to vomit!"

Hopefully I'll get to, or else I'll make up my own ending.